“Elegance is not about being noticed, it’s about being remembered.”
«ظرافت این نیست که جلب توجه کنی، بلکه اینه که در یادها بمونی.»
جورجیو آرمانی؛ طراح ایتالیایی که ظرافت را دوباره تعریف کرد
وقتی اسم آرمانی میاد، همه یاد ظرافت، سادگی و کلاس خاصی میافتن که هیچوقت قدیمی نمیشه. جورجیو آرمانی کسی بود که نگاه ما به مد و استایل رو تغییر داد. او باور داشت که شیک بودن به معنای پرزرقوبرق بودن نیست. جملهی معروفش، که حالا به شعار برند تبدیل شده، خیلی خوب این فلسفه رو توضیح میده:
“Elegance is not about being noticed, it’s about being remembered.”
✨ «ظرافت این نیست که جلب توجه کنی، بلکه اینه که در یادها بمونی.»
این نگاه باعث شد لباسهای آرمانی همیشه مینیمال، تمیز و بیزمان باشن؛ طوری که چه دهه ۸۰ میلادی باشه، چه امروز، هنوز جذابیت خودشون رو دارن.
⸻
مسیر زندگی جورجیو آرمانی
جورجیو آرمانی در ۱۱ ژوئیه ۱۹۳۴ در شهر پیاتزنزا ایتالیا به دنیا آمد. خانوادهای معمولی داشتند و هیچوقت کسی فکر نمیکرد او روزی تبدیل به «پادشاه مد ایتالیا» بشه. جالبه بدونید آرمانی اول پزشکی میخوند، اما خیلی زود فهمید علاقهاش جای دیگه است. درس رو رها کرد و بعد از خدمت سربازی، به میلان رفت و وارد دنیای مد شد.
اولین شغل جدی او طراحی ویترین فروشگاه La Rinascente بود. همین تجربه ساده باعث شد با دنیای پارچه و لباس از نزدیک آشنا بشه. بعدتر برای برند Cerruti طراحی کرد و کمکم اسمش در صنعت مد پیچید.
در سال ۱۹۷۵، همراه با شریکش سرجیو گالئوتی برند Giorgio Armani رو پایهگذاری کرد. اولین کالکشنهای مردانه و زنانهاش به سرعت توجه همه رو جلب کرد چون کاملاً متفاوت با چیزی بود که اون زمان توی مد میدیدیم. آرمانی کتهای سنگین و خشک رو کنار گذاشت و به جاش کتهایی سبکتر و راحتتر طراحی کرد که هنوز هم امضای برندشه.
⸻
تاثیر آرمانی بر دنیای مد
دهه ۸۰ میلادی، دوران طلایی آرمانی بود. او «Power Suit» رو برای زنان معرفی کرد؛ کتوشلوارهایی که نشانهی اعتمادبهنفس و قدرت زنانه بودن. بازیگران هالیوود، مدیران و افراد مشهور به سرعت به طرفدارهای پر و پا قرص آرمانی تبدیل شدن. فیلمها و فرش قرمزها پر از لباسهایی شد که لوگوی آرمانی رو داشتن.
اما چیزی که آرمانی رو متمایز میکرد، «سادگی» بود. او اعتقاد داشت لباس نباید روی فرد سایه بندازه، بلکه باید شخصیت واقعی فرد رو برجسته کنه. به همین دلیل رنگهای خنثی، خطوط ساده و طراحی بیزمان همیشه جزو مشخصههای برندش باقی موند.
⸻
برند آرمانی امروز
برند آرمانی فقط به پوشاک محدود نیست. امروز ما Armani Beauty، Armani Casa (خانه و دکوراسیون)، عطرها، عینکها و حتی هتلهای لوکس با نام آرمانی رو میبینیم. همکاریهای بزرگ با شرکتهایی مثل L’Oréal در زمینه لوازم آرایشی و عطر، و EssilorLuxottica در زمینه عینک باعث شدن این برند خیلی گستردهتر بشه.
درآمد برند فقط از لباسها نیست؛ بخشهای جانبی مثل عطر و زیبایی سهم بزرگی از بازار رو در اختیار دارن و همین باعث شده آرمانی یکی از قدرتمندترین نامها در صنعت لوکس بمونه.
⸻
میراث ماندگار
جورجیو آرمانی فقط یک طراح لباس نبود؛ او فیلسوفی در دنیای مد بود. نگاهش به ظرافت و شیک بودن باعث شد نسلی از طراحان به جای دنبال کردن مدهای گذرا، به «سبک ماندگار» فکر کنن. شاید بهترین توصیف درباره او همون جملهی خودش باشه:
«ظرافت یعنی در یادها موندن، نه فقط دیده شدن.»
اخبار مربوط به برند
درگذشت مؤسس برند
جورجیو آرمانی در تاریخ ۴ سپتامبر ۲۰۲۵ در سن ۹۱ سالگی در میلان درگذشت.
وضعیت مالی و گستردگی برند
برند آرمانی فقط مد و لباس نیست: بخشهای آرایشی (beauty)، عطر، و عینک با مجوزهایی مثل L’Oréal و EssilorLuxottica بخش بزرگی از درآمد کل شرکتاند. کل درآمد با در نظر گرفتن این بخشها تقریباً دو برابرِ درآمد بخش پوشاکِ اصلی است.
آینده مالکیت و برنامه جانشینی
در وصیتنامهی آرمانی آورده شده که سه شریک بزرگ فعلی مثل L’Oréal، EssilorLuxottica و LVMH اولویت دارند اگر بخشی از شرکت فروخته شود. او خواسته که اول ٪۱۵ از شرکت در مدتی مشخص به این گروهها یا شرکای فعلی داده شود.
تجلیلها و یادبودها
مثلاً جزیره Pantelleria در ایتالیا قصد دارد فرودگاه خود را به احترام آرمانی تغییر نام بدهد. همچنین افراد مشهوری در مراسمها یا بر روی فرشهای قرمز، با لباسهای Armani Privé به پاس یاد و سبک او به آرمانی ادای احترام کردهاند.


